Záverečná správa z participácie na projekte „Pohraničím na bicykli”
Úvod do projektu
Projekt „Pohraničím na bicykli” je cezhraničnou iniciatívou zameranou na podporu cykloturistiky v oblasti slovensko-poľského pohraničia. Cieľom projektu je zlepšiť prepojenie obyvateľov Slovenska a Poľska a vytvoriť štyri nové cykloútulne na existujúcich cyklotrasách. Tieto cykloútulne budú slúžiť ako miesta na oddych a poskytnú útočisko cykloturistom na ich cestách.
Projekt je realizovaný v spolupráci medzi obcami Čierne a Korňa na Slovensku a obcami Goleszów a Ujsoły v Poľsku. Marketingové aktivity a prepojenie projektu sa realizujú prostredníctvom organizácie Žilinský turistický kraj, ktorá je hlavným partnerom projektu.Tento projekt prispeje k rozvoju udržateľného cestovného ruchu a posilní kultúrnu spoluprácu medzi oboma krajinami.
Aktivity realizované v rámci participacie projektu
- Dotazníkové šetrenie: prebiehalo od 27. 11. do 15. 12. 2024 prostredníctvom platformy Google Forms. Cieľom bolo získať názory a pripomienky k projektu od širšej verejnosti, vrátane zainteresovaných strán z cieľových skupín. Zúčastnilo sa 67 respondentov (47 zo slovenskej a 20 z poľskej strany).
- Online verejné rokovania: boli usporiadané dve online verejné rokovania – jedno na slovenskej a jedno na poľskej strane.
- Výskumné prechádzky: tri prechádzky (dve na Slovensku a jedna v Poľsku) zamerané na analýzu súčasného stavu cykloturistickej infraštruktúry a potreby miestnych komunít.
- Rokovania projektovej rady: boli realizované dve schôdzky projektovej rady, pred a po dotazníkovom šetrení, ktoré sa zamerali na koordináciu projektu a vyhodnotenie získaných dát.
Informovanie zainteresovaných strán:
- Webové stránky EZÚS Tritia, obcí Ujsoły, Goleszów, Čierne, Korňa
- Sociálne siete
- Osobné pozvanie a rozhlas v obciach
Poznámka: Počas prípravy projektu došlo k zmene hlavného partnera z EZÚS TRITIA na organizáciu Žilinský turistický kraj.
Výsledky z online verejných rokovaní
Po predstavení projektu boli prítomní informovaní o priebežných výsledkoch z dotazníkového šetrenia a ich návrhoch/ pripomienkach/ otázkach. Diskutovalo sa o názvoch cykloútulní, zdieľali sa plány a predstavy zainteresovaných strán a partnerov projektu. Závery z rokovania neboli formulované.
Výsledky výskumných prechádzok
Účastníci z radov zainteresovaných skupín a partnerov projektu prešli územie obcí Korňa, Čierne a Ujsoły a všetci prítomní sa zhodli, že navrhované parcelné čísla sa javia ako najvhodnejšie. V obci Goleszów tento výber prebiehal už skôr v rámci iného pripravovaného projektu a po telefonickej konferencii zainteresovaných strán sa všetci zhodli, že nie je potrebné šetrenie na mieste a potvrdili vhodnosť miesta pre cykloútulňu v Goleszowe.
Výsledky dotazníkového šetrenia
Celkový počet zúčastnených bol 67 respondentov. Dotazník obsahoval niekoľko kľúčových otázok týkajúcich sa návrhov na názov útulní, vzhľadu útulní a ich vybavenia. Medzi najdôležitejšie výsledky patrí:
- Názov cykloútulní:
- Čierne: 17 rôznych návrhov.
- Goleszów: 19 návrhov, z ktorých 6× bol navrhnutý názov „Goleszów”.
- Korňa: 34 návrhy, z ktorých 8× bol navrhnutý názov „Cykloútulňa pod Beskydom”.
- Ujsoły: 14 rôznych návrhov.
- Vzhľad cykloútulne:
- Celkovo 68,7 % respondentov preferovalo tradičný vzhľad, 31,3 % moderný.
- V Ujsoľoch a Goleszowe bol rozdiel v preferenciách menší, kde 40 % preferovalo tradičný vzhľad, 60 % moderný.
- V Čiernom a Korni 81 % respondentov preferovalo tradičný vzhľad.
- V Čiernom a Korni 81 % respondentov preferovalo tradičný vzhľad.
3. Cyklopointy (stojan s náradím a pumpou):
- 98,5 % respondentov súhlasilo s tým, že by cykloútulne mali obsahovať základné náradie na opravu bicykla vrátane pumpičky.
- Uzamykateľnosť cykloútulne:
- 62,7 % respondentov preferovalo, aby boli cykloútulne voľne prístupné,
- 35,8 % by preferovalo uzamykateľné.
5. Základné vybavenie cykloútulne:
Respondenti najčastejšie spomínali:
- Miestnosť na prespanie: posteľ, vyvýšená doska
- Základný nábytok: stôl, stoličky, polička
- Funkčné vybavenie: cyklostojan, náradie na bicykle, nabíjačka na e-bicykle
- ostatné: toaleta, okno, miesto na ohnisko, solárne panely
- Informácie pre cyklistov: mapa, kontakty, voda, obchod alebo stravovacie zariadenie
6. Navrhované lokalizácie pre cykloútulne
• Korňa: parcela č. 3714/14
• Čierne: parcela č. 6744/48
• Goleszów – Leszna Górna: parcela č. 1226/2
• Ujsoły – geopark Glinka
Súhlas s navrhovanými lokalitami: 95,4 % respondentov odpovedalo „Áno”.
Zainteresované strany
Projekt je určený širokému okruhu účastníkov, predovšetkým cyklistom a turistom využívajúcim cyklotrasy v slovensko-poľskom pohraničí. Zainteresované strany zahŕňajú:
- Obyvatelia obcí Goleszów, Ujsoły, Korňa, Čierne, Skalité
- Klub Seniorov Goleszów, ZO Jednoty Důchodců Čierne
- Organizácie: PTTK Gminne koło č. 19 „ŚLIMOKI“, Cyklistický spolok Žilina, Turčianska bicyklová skupina JUS, Turistický klub AHA Čierne
- Žilinský samosprávný kraj
- EUWT TRITIA
- Firma MORENO a Centrum Kultúry, Športu a Rekreácie Ujsoły
Názory a návrhy zainteresovaných strán
- „Útulňa by mala byť jasne označená a viditeľná z diaľky.”
- „Táto iniciatíva ma veľmi teší, navrhujem zlepšiť cyklotrasu Korňa Zátoka-Kelčov, ktorá je veľmi náročná na prejazd.”
- „Cykloturistom bude útulňa veľmi užitočná ako miesto na oddych a opravu bicyklov.”
- „Navrhujem zlepšiť trasu Korňa Sobčakovci-Konečná.”
- „Kľúče by mali byť prístupné počas celého roka s registráciou, aby sa zabránilo vandalizmu.”
Rada projektového tímu na základe výsledkov verejných rokovaní online, dotazníkového šetrenia, výskumných prechádzok a komunikácie so zainteresovanými stranami, sa rozhodla, že:
- názvy cykloútulní budú ďalej prediskutovávané s ohľadom na návrhy respondentov
- pre poľské cykloútulne sa zvolí moderný vzhľad
- pre slovenské cykloútulne sa zvolí tradičný vzhľad
- cykloútulne budú obsahovať základné náradie na opravu bicyklov, vrátane pumpy
- cykloútulne budú dostupné bez zámkov
- cykloútulne budú obsahovať základné vybavenie – stôl, lavičky, koš, nabíjačku na telefóny, možnosť nabíjania elektrických bicyklov, stojany na bicykle
- budú dostupné informácie o vode, obchodoch, možnostiach oddychu, dôležitých telefónnych číslach a kontaktoch na správcov
- budú umiestnené veľké mapy
- cykloútulne budú umiestnené podľa návrhu
Okrem toho bolo rozhodnuté, že nie je možné vyhovieť požiadavke.:
- Z bezpečnostných dôvodov nebude umožnené používanie ohniska
- Cykloturisti nebudú môcť prespať v cykloútulniach, nebude vybavené postelami – nie je možné z dôvodu nemožnosti zabezpečiť dodržiavanie hygienických predpisov a obáv z vandalizmu a rušenia nočného pokoja
- Vzhľadom na lokalitu nie je vždy možné zabezpečiť vodu a hygienické zázemie v blízkosti cykloútulní
Zatiaľ nie je možné vyhovieť požiadavkám:
- úprava trasy Korňa Sobčakovci_Konečná
- úprava trasy Korňa Zátoka-Kelčov (ťažká prejazdnosť)
Další schůzka projektové rady se bude zabývat:
- predkladaním žiadostí
- názvami cykloútulní
- spojovacím prvkom cykloútulní
- spoločnými aktivitami
Ak máte akékoľvek otázky/komentáre/návrhy, kontaktujte nás na:
Hlavný koordinátor (Žilinský turistický kraj): Gabriela Šimčíková, gabriela.simcikova@zask.sk
Zástupca (Obec Čierne): Monika Benková, monika.benkova@cierne.dcom.sk
Zástupca (Obec Goleszów): Joanna Macura, joanna.macura@goleszow.pl
Zástupca (Obec Korňa): Marianna Bebčáková, starostka@korna.sk
Zástupca (Obec Ujsoły): Julia Grygny, j.grygny@ujsoly.com.pl
Záver
Projekt „Pohraničím na bicykli“ prispeje k rozvoju cykloturizmu v pohraničnej oblasti a podporí kultúrnu spoluprácu medzi Slovenskom a Poľskom. Vytvorenie cykloútulní poskytne cykloturistom potrebné zázemie a prispeje k bezpečnejším a komfortnejším cestám v tomto regióne. Výsledky dotazníkového šetrenia ukázali, že obyvatelia aj návštevníci majú záujem o moderné, dobre vybavené cykloútulne, ktoré budú voľne prístupné a poskytnú potrebné zázemie pre oddych aj opravu bicyklov. Tento projekt nielen podporí cykloturizmus, ale aj prispeje k udržateľnému rozvoju turistickej infraštruktúry v pohraničných oblastiach.